Thread by @LVGIF

Memandangkan topik #BIRKIN sedang hangat, sis sajalah nak buka topik selebriti Perancis kelahiran UK #JaneBirkin yang namanya diabadikan oleh @Hermes_Paris untuk beg yang digilai ramai.

Jane merupakan kekasih artis Perancis #SergeGainsbourg.

🎶 Je T’Aime (Moi Non Plus)

❝Kenapa lagu ni macam lagu lucah❞

Memang pun 🤪
Lagu ini asalnya dirakam Serge bersama #BrigitteBardot pada 1967. Kemudian diberikan kepada #JaneBirkin pada 1969.

Disebabkan rengusan bersyahwat Birkin, lagu ini pernah diharamkan di beberapa negara termasuk UK.

Pada yang nak feeling dengar Je T’Aime (Moi Non Plus) :

📻 SPOTIFY
•Versi Birkin open.spotify.com/track/4HIjW90U…
•Versi Bardot open.spotify.com/track/6cW2O9dK…

📺 YOUTUBE
•Versi Birkin

Je T’Aime (Moi Non Plus)

Je t’aime je t’aime
Oh oui je t’aime
Moi non plus
Oh mon amour
Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je me retiens
Je t’aime je t’aime
Oh oui je t’aime
Moi non plus

Oh mon amour
Tu es la vague, moi l’île nue
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je te rejoins
Je t’aime je t’aime
Oh…

I Love You (Neither Do I)

I love you, I love you
Oh yes I love you!
Neither do I
Oh my love

Like this faltering wave

I come, I come back and forth
Between your kidneys
I come back and forth
Between your kidneys
And I control myself

You're the wave, I'm the naked island

You come, you come back and forth
Between my kidneys
You come back and forth
Between my kidneys
And I join you

Like this faltering wave

I come, I come back and forth
Between your kidneys

I come back and forth
Between your kidneys
And I control myself

You come, you come back and forth
Between my kidneys
You come back and forth
Between my kidneys
And I join you

Physical love is pointless

I come, I come back and forth
Between your kidneys
I come back and forth
And I control myself
No, come to me now!