Discover and read the best of Twitter Threads about #arqueología
Most recents (1)
Estos grafitis son el hallazgo más reciente que nos llega desde Pompeya. Se trata de propaganda electoral para el cargo de edil (=magistrados encargados de las obras públicas, pesos y medidas...).
¿Qué pone? Os lo cuento brevemente: 👇#Arqueología #FelizDomingo
¿Qué pone? Os lo cuento brevemente: 👇#Arqueología #FelizDomingo
⚫ Empezamos con la que está en negro. Si os fijáis, se aprecia con claridad que antes de escribir el autor aplicó una capa de lo que parece estuco. Es decir, casi con seguridad habría una inscripción previa.
⚫¿Qué leemos?
“Helvium Sabinum / aedilem d(ignum) r(ei) p(ublicae) v(irum) b(onum) o(ro) v(os) f(aciatis)”.
💬"Os ruego que hagáis edil a Helvio Sabino, digno de la Res Publica (=el Estado), hombre bueno".
“Helvium Sabinum / aedilem d(ignum) r(ei) p(ublicae) v(irum) b(onum) o(ro) v(os) f(aciatis)”.
💬"Os ruego que hagáis edil a Helvio Sabino, digno de la Res Publica (=el Estado), hombre bueno".
