Share this page!

Enter Twitter Thread URL to Unroll

Needs to be the full URL like: https://twitter.com/threadreaderapp/status/1644127596119195649

How to get URL link on Twitter App

  1. On the Twitter thread, click on or icon on the bottom
  2. Click again on or Share Via icon
  3. Click on Copy Link to Tweet
  4. Paste it above and click "Unroll Thread"!
  5. More info at Twitter Help
doolset🍊 Profile picture
@doolsetbangtan
Aug 24, 2018 • 11 tweets • 13 min read Twitter logo Read on Twitter
Scrolly
LOVE YOURSELF 結 ‘Answer’
#TheAnswerIsHere @BTS_twt

Lyric translations will be posted and linked to the page below. I'll also post them under this tweet, but please head over to my blog to get the full context.

PLEASE DO NOT SCREENCAP/COPY AND REPOST.
doolsetbangtan.wordpress.com/love-yourself-…
IDOL Lyric translation + explanations
#TheAnswerIsHere @BTS_twt

🔗 doolsetbangtan.wordpress.com/2018/08/24/ido…
Euphoria Lyric translation
#TheAnswerIsHere @BTS_twt

🔗 doolsetbangtan.wordpress.com/2018/06/01/eup…
Serendipity Lyric translation
#TheAnswerIsHere @BTS_twt

🔗doolsetbangtan.wordpress.com/2018/08/24/ser…
Trivia 承: Love Lyric translation & interpretations
#TheAnswerIsHere @BTS_twt

🔗 doolsetbangtan.wordpress.com/2018/08/24/tri…

Interview with @zachsang1
🔗
Answer: Love Myself Lyric translation & interpretations
#TheAnswerIsHere @BTS_twt

note: prepare your box of kleenex

🔗 doolsetbangtan.wordpress.com/2018/08/24/ans…
Epiphany Lyric translation
#TheAnswerIsHere @BTS_twt

🔗 doolsetbangtan.wordpress.com/2018/08/09/epi…
I'm Fine Lyric translation
#TheAnswerIsHere @BTS_twt

🔗 doolsetbangtan.wordpress.com/2018/08/24/im-…
Trivia 轉: Seesaw Lyric translation
#TheAnswerIsHere @BTS_twt

🔗doolsetbangtan.wordpress.com/2018/08/24/tri…
Trivia 起: Just Dance
#TheAnswerIsHere @BTS_twt

🔗doolsetbangtan.wordpress.com/2018/08/24/tri…

• • •

Missing some Tweet in this thread? You can try to force a refresh
　

Keep Current with doolset🍊

doolset🍊 Profile picture

Stay in touch and get notified when new unrolls are available from this author!

Read all threads

This Thread may be Removed Anytime!

PDF

Twitter may remove this content at anytime! Save it as PDF for later use!

Try unrolling a thread yourself!

how to unroll video
  1. Follow @ThreadReaderApp to mention us!

  2. From a Twitter thread mention us with a keyword "unroll"
@threadreaderapp unroll

Practice here first or read more on our help page!

More from @doolsetbangtan

doolset🍊 Profile picture
Sep 17, 2018
[an updated thread]

Short Korean expressions you can use during @BTS_twt VLive

Thank you for your input. As usual, feel free to translate the thread into another language!

💜
If you're...

🌺 older or the same age and want to talk casually -> [a]
🌻 older or the same age but want to talk politely -> [d]
🌹 younger and identify as a female -> [b]
🌷 younger and identify as a male -> [c]
🌼 younger and nonbinary -> [d]
We’ll always stay with you.
[a] 우리는 언제나 너와 함께 할거야.
[b, c, d] 우리는 언제나 ______ 함께 할거에요.
_____ : [b] 오빠와 [c] 형과 [d] 당신과

Eat delicious food and rest well.
[a] 맛있는 거 먹고 잘 쉬어.
[b, c, d] 맛있는 거 먹고 잘 쉬어요.
Read 24 tweets
doolset🍊 Profile picture
Sep 8, 2018
[a thread]

A physiognomist studied the facial and vocal characteristics of @BTS_twt and linked each member to an animal.

If I remember correctly, he's the same physiognomist who compared Bang PDnim's face to a sloth's.

#TheGroup #PCAs #BTS @BTS_twt
news.naver.com/main/read.nhn?…
RM - a charismatic leopard
great leadership and talent. smart and perseverant.
his facial and vocal characteristics match well.

Jin - a good-hearted deer
innocent and unartful. willing to go through hardships.
clear and pure voice and soul.

#TheGroup #PCAs #BTS @BTS_twt
Suga - a reflective cat
sensitive, calm, and reserved. weighs mind/heart more than words.
a deep voice with preserving strength.

J-Hope - a talented squirrel
childlike, cheerful, and enthusiastic. has many talents.
vocal characteristics also show cheerful, caring features.
Read 5 tweets
doolset🍊 Profile picture
Sep 4, 2018
[a thread]

Curry the calico cat from Serendipity MV
(note: her name, 카레 (ka-re), is a Korean pronunciation of curry)

#1YearWithSerendipity @BTS_twt

Information and photos are gathered from:
@/bbodong23 (the owner)
m.blog.naver.com/bbodongga02/22…
gall.dcinside.com/mgallery/board…
Soosoo was a stray cat. In January 2015, the now-owner of Soosoo found pregnant Soosoo rummaging through garbage cans and brought her in. Curry was the 9th out of 10 kittens. 2 of them unfortunately didn't survive. Curry was also born weak but now she's the loudest in the family.
According to the owner, before shooting Serendipity, Jimin wanted to get closer to Curry so that Curry doesn't feel nervous during the shooting. One of the staff members was concerned that Curry might scratch Jimin, but Jimin said, "it's okay even if she scratches me."
Read 6 tweets
doolset🍊 Profile picture
Sep 3, 2018
RE: last night's live translation

I wasn't sure whether I should put this out. But after many mentions and dms accusing me for careless and wrong translations and demanding me to delete my tweets and apologize, here I am to protect myself (and other translators). +
Vlive live translation is trickier than the "real" translation jobs. Boys talk naturally without pauses for us to type. They sometimes blur their words. They often digress from the topic especially when it's a spontaneous Vlive. All of these make it impossible for us to +
deliver complete translation at the time of live translation. Some details and context are bound to be omitted, and this is what you should have in mind when reading live translation. This is why you should read multiple translators' works. This is why you shouldn't judge us +
Read 7 tweets
doolset🍊 Profile picture
Sep 2, 2018
HE CAME BACK! [new thread]
vlive.tv/video/87230
He's joking around until people come back. He'll start taking questions from 3 minutes in.
When you're having hard times, listen to LOVE. The world will brighten up every time you listen to it.
Read 8 tweets
doolset🍊 Profile picture
Sep 2, 2018
9 minutes in-- I just got my notification 🙃

[a thread]
RM : LOVE YOURSELF 結 ‘Answer’ Behind Live Translation
@BTS_twt
vlive.tv/video/87226
It's all subjective opinion as one of the writers. Please have that in mind.

"Answer" is not "the" answer. There might be many answers, and there might be wrong answers. So I think the album "Answer" is close to conclusion, rather than "answer."
OMG HE KNOWS THAT THERE ARE TRANSLATORS LIVE TRANSLATING
Read 32 tweets

Did Thread Reader help you today?

Support us! We are indie developers!

This site is made by just two indie developers on a laptop doing marketing, support and development! Read more about the story.

Become a Premium Member ($3/month or $30/year) and get exclusive features!

Become Premium

Don't want to be a Premium member but still want to support us?

Make a small donation by buying us coffee ($5) or help with server cost ($10)

Donate via Paypal

Or Donate anonymously using crypto!

Ethereum

0xfe58350B80634f60Fa6Dc149a72b4DFbc17D341E copy

Bitcoin

3ATGMxNzCUFzxpMCHL5sWSt4DVtS8UqXpi copy

Thank you for your support!

Follow Us on Twitter!

Send Email!

:(