Discover and read the best of Twitter Threads about #Shloka19
Most recents (2)
#gitarthavisesha #FirstShadanga #Adhyaya2 #Shloka19
य एनं वेत्ति हन्तारं यश्चैनं मन्यते हतम् ।
उभौ तौ न विजानीतो नायं हन्ति न हन्यते ।।
ya enaṃ vetti hantāraṃ yaścainaṃ manyate hatam ।
ubhau tau na vijānīto nāyaṃ hanti na hanyate ।।
य एनं वेत्ति हन्तारं यश्चैनं मन्यते हतम् ।
उभौ तौ न विजानीतो नायं हन्ति न हन्यते ।।
ya enaṃ vetti hantāraṃ yaścainaṃ manyate hatam ।
ubhau tau na vijānīto nāyaṃ hanti na hanyate ।।
हन्तारं - an object to destroy, एनं - Atma, य: - who, वेत्ति - thinks, एनं - Atma, हतम् - to destroy, य: च - who, मन्यते - thinks, उभौ तौ - those 2 persons, न विजानीत: - don’t know the Truth, न अयं हन्ति - There’s no object to destroy It, न हन्यते - nor will It get destroyed
(V)
---
Persons who think of an object capable of destroyed Atma or that It will get destroyed are wrong. They don't realize the Truth.
Imaginary dialogue b/n Arjuna & Krishna as follows
---
Persons who think of an object capable of destroyed Atma or that It will get destroyed are wrong. They don't realize the Truth.
Imaginary dialogue b/n Arjuna & Krishna as follows
#gitarthavisesha #FirstShadanga #Adhyaya1 #Shloka19
स घोषो धार्तराष्ट्राणां हृदयानि व्यदारयत् ।
नभश्च पृथिवीं चैव तुमुलोऽप्यनुनादयन् ॥
sa ghoSho dhArtarAShTrANAM hRRidayAni vyadArayat |
nabhashcha pRRithivIM chaiva tumulo.apyanunAdayan ||
स घोषो धार्तराष्ट्राणां हृदयानि व्यदारयत् ।
नभश्च पृथिवीं चैव तुमुलोऽप्यनुनादयन् ॥
sa ghoSho dhArtarAShTrANAM hRRidayAni vyadArayat |
nabhashcha pRRithivIM chaiva tumulo.apyanunAdayan ||
स - each of those घोष: - sound, तुमुल: - nearest, नभश्च - heaven, पृथिवीं - earth, अनुनादयन् अपि - echoing, धार्तराष्ट्राणां - kauravas, हृदयानि - hearts, व्यदारयत् - cleaved
Sanjaya described the battle sound of pANDavas, their conches etc..
He concludes by saying
'Each of those sounds appeared very near to the kaurava ears. It looked to echo in heaven & earth, cleaving the hearts of your sons, Oh Raja Dritarashtra'
He concludes by saying
'Each of those sounds appeared very near to the kaurava ears. It looked to echo in heaven & earth, cleaving the hearts of your sons, Oh Raja Dritarashtra'
