Discover and read the best of Twitter Threads about #shloka31
Most recents (2)
#gitarthavisesha #FirstShadanga #Adhyaya2 #Shloka31
स्वधर्ममपि चावेक्ष्य न विकम्पितुमर्हसि ।
धर्म्याद्धि युद्धाछ्रेयोऽन्यत्क्षत्रियस्य न विद्यते ।।
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi ।
dharmyāddhi yuddhāchreyo'nyatkṣatriyasya na vidyate ।।
स्वधर्ममपि चावेक्ष्य न विकम्पितुमर्हसि ।
धर्म्याद्धि युद्धाछ्रेयोऽन्यत्क्षत्रियस्य न विद्यते ।।
svadharmamapi cāvekṣya na vikampitumarhasi ।
dharmyāddhi yuddhāchreyo'nyatkṣatriyasya na vidyate ।।
अपि च - further, स्वधर्मम् - one’s dharma, अवेक्ष्य - see, विकम्पितुम् - wavering, न अर्हसि - undeserving, धर्म्याद् युद्धात् - dharma yuddha, अन्यत् - something else, श्रेय: - superior क्षत्रियस्य - for a kshatriya, न विद्यते - isn’t there
(V)
---
The highest dharma for a kshatriya is yuddha. There is nothing superior than it. This battle has already started & Oh Arjuna, it is undeserving of you to waver instead of performing your svadharma
---
The highest dharma for a kshatriya is yuddha. There is nothing superior than it. This battle has already started & Oh Arjuna, it is undeserving of you to waver instead of performing your svadharma
#gitarthavisesha #FirstShadanga #Adhyaya1 #Shloka31
निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव ।
न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे ।।
nimittAni cha pashyAmi viparItAni keshava |
na cha shreyo.anupashyAmi hatvA svajanamAhave ||
निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव ।
न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे ।।
nimittAni cha pashyAmi viparItAni keshava |
na cha shreyo.anupashyAmi hatvA svajanamAhave ||
केशव - Krishna, विपरीतानि - really dangerous, निमित्तानि - omens, pashyAmi - seeing, आहवे - in battle, स्वजनं - bandhus, हत्वा - killing, श्रेय: - good fortune, न अनुपश्यामि च - not able to see even after deep thinking
(Arjuna continues..)
Krishna, I seeing lot of really dangerous & bad omens. Even after deep thinking, I am unable to see any kind of good fortune arising out of the horrendous act of killing bandhus in battle
Krishna, I seeing lot of really dangerous & bad omens. Even after deep thinking, I am unable to see any kind of good fortune arising out of the horrendous act of killing bandhus in battle
